Finansiamentu i atministrashon
Mayornan mester por trese nan yunan na e akohida sin ku nan tin nodi di preokupá tokante finansiamentu. P’esei, e kontribushon di mayor ta abou, i e Unidat SZW di RCN ta paga un parti grandi di e gastunan di akohida di mucha for di e di dos kuartal di 2026. Tambe, e Entidat Públiko por disidí di paga e kontribushon di mayor pa famianan ku ta biba den pobresa. Aki bo por lesa mas tokante e finansiamentu i e obligashonnan (atministrativo) di e organisashonnan pa akohida di mucha.
Kontrakt di akohida di mucha
Akohida di mucha i finansiamentu di akohida di mucha ta reglá a base di un kontrakt di akohida di mucha entre e akohida di mucha i e mayor(nan).
- Den e kontrakt di akohida di mucha tin e afspraknan tokante e akohida di e mucha. Por ehèmpel, e tipo di akohida, kuantu parti di dia e mucha ta bini pa siman, i kuantu e mayor ta paga. Riba www.rijksdienstcn.com/akohidadimucha bo ta haña tur informashon ku mester ta pará den un kontrakt di akohida di mucha.
- Ademas di e informashon obligatorio, bo por pone otro afspraknan den e kontrakt di akohida di mucha tambe. Por ehèmpel: oranan di apertura, dianan di estudio, akohida èkstra òf seramentu den fakansi, uso di potrèt òf video, òf deseonan rondó di nutrishon i alergianan.
- Bo no mester inkluí e kontrakt(nan) di akohida di mucha ku bo a sera ku mayor(nan) ora bo akohida di mucha pidi kompensashon serka e Unidat SZW di RCN. Pero bo mester warda e areglo firmá den bo atministrashon, sí. E Unidat SZW di RCN por pidi p’e despues, relashoná ku kontrol di datonan.
Kondishonnan pa kompensashon pa akohida di mucha
Un akohida di mucha tin derecho riba kompensashon pa akohida di mucha di e Unidat SZW di RCN ora kumpli ku e siguiente kondishonnan:
- E akohida di mucha tin un pèrmit di eksplotashon bálido.
- Tin un kontrakt di akohida di mucha firmá. Den e kontrakt aki tin e afspraknan entre e mayor(nan) i e akohida di mucha. Tambe, e mucha realmente mester hasi uso di e akohida.
- E mayor(nan) í e mucha ta registrá na e isla komo residente.
- Un akohida di mucha mes no tin nodi di proba esaki ora di entregá e petishon pa kompensashon pa akohida di mucha. E Unidat SZW di RCN ta kontrolá esaki. Sí ta konsehabel pa, ora di sera e akuerdo, puntra si e mayor tin un sédula, di moda ku bo no ta haña bo ku sorpresa.
- Entidat Públiko por hasi un eksepshon den kasonan spesial. Por ehèmpel ora e mucha òf e mayor ta un refugiado. E ora ei, e Kolegio Ehekutivo por konsehá pa tòg duna e kompensashon pa akohida di mucha, pasobra e ta na benefisio di e mucha. Un mayor por pidi un eksepshon asina serka e Entidat Públiko:
-
- Na Boneiru: directie Samenleving en Zorg (direktiva Komunidat i Kuido), Kaya Neerlandia 41. E oranan di konsulta riba djaluna, djárason i djabièrnè di 8 or pa 11 or di mainta.
- Na Saba: departamento Desaroyo di Komunidat & Kultura.
- Na Sint Eustatius: direktiva Dominio Sosial.
-
- E mayor(nan) i e mucha no ta inskribí i no tin un eksepshon na vigor (por ehèmpel den kaso di trabou temporal na e isla)? E ora ei e mucha por bai e akohida sí, pero e ora ei e akohida di mucha mes mester kobra e mayor(nan) minimalmente e suma di e kompensashon pa akohida di mucha.
- E akohida di mucha tur luna ta kobra e kontribushon di mayor.
- E akohida di mucha no ta kobra e mayornan sèn òf produktonan èkstra riba e kontribushon di mayor. Pues tampoko (un kontribushon pa) bruki, fruta i otro artíkulo òf un kontribushon boluntario. Rekoudá fondo i donashonnan sí ta permití, pero un donashon nunka mag determiná kua mucha por partisipá na un aktividat, sí òf nò.
- Por papia di akohida struktural. Esei ta nifiká ku e mucha generalmente ta presente riba e dianan ku a palabrá:
- Un mucha tin mas ku tres luna siguí ousente (pafó di e fakansinan di skol)? E ora ei no por papia mas di akohida struktural, i e derecho riba e kompensashon ta para.
- Un mucha ta ousente pasobra e tin un eksonerashon di e deber di enseñansa obligatorio? E ora ei ta mira esei komo ousensia insidental. E derecho riba kompensashon ta sigui eksistí e ora ei.
Montante di e kompensashon pa akohida di mucha
E montante di e kompensashon pa akohida di mucha ku un akohida di mucha ta haña di e Unidat SZW di RCN, ta dependé di e kantidat di mucha i e kantidat di parti di dia pa siman ku a palabrá por eskrito den e kontraktnan ku e mayornan.
- E kompensashon pa parti di dia ta diferente sigun e tipo di akohida i pa kada isla. Esei ta pasobra e gastunan ta diferente pa kada isla i sigun e tipo di akohida. Pa bebi te 1 aña tin un kompensashon èkstra (kompensashon pa bebi).
- E akohida di mucha solamente ta haña un kompensashon pa e partinan di dia ku tin pará den e kontrakt di akohida di mucha ku e mayor(nan). Esaki ta nifiká:
- Por deklará solamente e partinan di dia ku a palabrá den e kontrakt di akohida di mucha.
- Den kaso di akohida di mucha, esaki por ta maksimalmente 2 parti di dia pa dia, i maksimalmente 40 parti di dia pa luna.
- Den kaso di akohida despues di skol (bso), riba un dia di skol normal esaki por ta maksimalmente 1 parti di dia pa dia, i maksimalmente 20 parti di dia pa luna.Den e fakansinan di skol i riba dianan di estudio di e skol, esaki por ta maksimalmente 2 parti di dia pa dia, ku un máksimo di 40 parti di dia pa luna.
- Determinashon di montante di e kompensashon pa parti di dia ta tuma lugá a base di un investigashon independiente di e gastunan pa akohida di mucha. E investigashon aki ta tuma lugá un biaha den kada 5 aña. E sumanan provisorio te ku 2030 bo por haña riba e wèpsait www.rijksdienstcn.com/akohidadimucha.
- Tur aña ta adaptá e sumanan. Esaki ta tuma lugá a base di kambionan den suèldu i preis na Hulanda Karibense. Gobièrnu ta usa datonan di CBS pa esaki. E sumanan nobo ta keda anunsiá na fin di aña.
Prosedura di petishon pa kompensashon pa akohida di mucha
Un akohida di mucha por pidi kompensashon pa akohida di mucha pa kada lokalidat serka e Unidat SZW di RCN.
- Bo por hasi e petishon promé ku kuminsamentu di un kuartal nobo. Riba www.rijksdienstcn.com/akohidadimucha bo ta mira na ki momentu bo mester hasi e petishon pa por risibí e kompensashon pa akohida di mucha na komienso di e kuartal.
- Pa bo petishon bo ta hasi uso di e formulario di petishon di RCN unidat SZW (un fail di Excel). Aki bo ta yena entre otro e datonan di kada mucha i di e mayor(nan), manera nan ta pará den e kontrakt di akohida di mucha ku e mayor(nan). Ta importante pa bo yena e formulario kompletamente i di forma honesto.
- Ora bo a yena e formulario kompletamente, bo ta mira mesora kuantu kompensashon bo ta bai haña probablemente.
- Kontrolá bon si tur e datonan ta klòp promé ku bo manda e formulario. Bo a hasi un kambio despues? E ora ei, por surgi un tardansa den e pago, i kisas por hasi e pago te despues di komienso di e kuartal.
- Bo ta dunando akohida na mas mucha for di loke ku bo a pidi durante e kuartal? E ora ei bo por hasi un petishon èkstra. E ora ei bo mester tin e kontraktnan pa akohida di mucha èkstra tambe den bo atministrashon.
- E unidat SZW di RCN por pidi informashon adishonal. Por ehèmpel na e promé petishon, òf ora a surgi un kambio. Por ehèmpel un kopia di un estado di kuenta di banko firmá. E Unidat SZW di RCN ta usa e dokumento aki pa kontrolá bo datonan. Asina nan por sa sigur ku e sèn ta yega na e lugá korekto.
- Huntu ku bo petishon, bo no tin nodi di manda komprobantenan èkstra, manera kontraktnan di akohida di mucha òf listanan di presensia. Sí, bo mester warda e dokumentonan aki bon den bo propio atministrashon (wak tambe Atministrashon akohida di mucha). E Unidat SZW di RCN por pidi pa nan despues, durante un kontrol.
- Bo petishon ta kompleto? E ora ei bo ta haña un konfirmashon di e Unidat SZW di RCN mas pronto posibel. Bo petishon no ta kompleto? E ora ei bo ta haña un aviso ku e petishon pa kompletá e datonan ku falta.
- Despues di e kontrol, bo ta risibí un disposishon. Esei ta un karta den kua tin pará:
- Si bo ta haña kompensashon pa akohida di mucha, i kuantu
- Ki ora ta paga e suma i riba kua number di kuenta ta depositá e sèn
- Otro remarkenan importante
A nenga (un parti di) bo petishon? E ora ei, den e karta bo por lesa pakiko. Bo por apelá e ora ei.
- Bo no ta haña kompensashon pa un mucha? E ora ei, e Unidat SZW di RCN ta informá e mayor tambe tokante esaki.
- Bo derecho riba kompensashon pa akohida di mucha por stòp entrante e promé dia di e luna siguiente, ora:
- Bo no ta kumpli mas ku e kondishonnan.
- A stòp e kontrakt di akohida di mucha ku e mayor.
- E mayor, pa tres luna siguí, no a paga e kontribushon di mayor (paga tinu: bo mester kobra e kontribushon di mayor tur luna, sí).
Ora surgi ún di e situashonnan aki, ta importante pa bo mèldu esaki serka e Unidat SZW di RCN. Asina bo ta evitá ku despues bo mester paga kompensashon pa akohida di mucha bèk.
Riba www.rijksdienstcn.com/akohidadimucha bo ta haña tur informashon tokante petishon pa kompensashon pa akohida di mucha, e kondishonnan i ehèmpel di dokumentonan útil. Tambe bo ta lesa ki yudansa bo por haña ora di hasi e petishon i yudansa pa ordená bo atministrashon.
Bo tin duda òf pregunta? Tuma kontakto ku e Unidat SZW di RCN via kinderopvang@rijksdienstcn.com.
Supervishon di e kompensashon pa akohida di mucha
E Unidat SZW di RCN ta kontrolá si organisashonnan pa akohida di mucha ta tene nan mes na reglanan. Asina ta posibel pa drecha fout i atendé ku eventual mal uso. Loke ta konta aki:
- Tèstnan arbitrario: E Unidat SZW di RCN por hasi tèstnan arbitrario. E ora ei nan ta kontrolá si e datonan ku bo a duna nan ta klòp. Nan por bin wak bo atministrashon (finansiero) pa hasi esei.
- Kontrol regular: Ta kontrolá kada akohida di mucha por lo ménos un biaha, kada tres aña. Tin biaha, por bini un kontrol èkstra entre nan tambe, ku òf sin anunsio adelantá.
- Bon atministrashon obligatorio: Bo mester a organisá bo atministrashon di tal manera ku bo por duna tur e datonan nesesario mesora i por kompleto na e Unidat SZW di RCN (wak tambe atministrashon akohida di mucha).
- Tin foutnan den e atministrashon? Ora bo atministrashon no ta na òrdu, bo ta haña un órden di korekshon di e Unidat SZW di RCN. A paga bo muchu sèn? E ora ei bo mester paga esei bèk.
- Tin sospecho di foutnan den un akuerdo? E Unidat SZW di RCN ta kere ku tin algu ku no ta klòp den un kontrakt di akohida di mucha ku un mayor? E ora ei nan por pidi bo pa tuma kontakto ku e mayor(nan) ei.
- Informá tokante kambionan: Bo tin e obligashon pa informá e Unidat SZW di RCN mesora tokante e siguiente kambionan:
- Ora stòp un akuerdo pa akohida ku un mayor.
- Ora bo stòp ku bo akohida di mucha.
- Ora hala bo pèrmit aden.
- Bo a haña muchu hopi kompensashon? E ora ei, bo mester paga bèk e montante ku bo a risibí di mas. E Unidat SZW di RCN por kompensá esaki ku pagonan den futuro tambe. Asina esaki ta bai:
- Bo ta haña un disposishon ku ta bisa kuantu bo mester paga bèk. Bo no ta di akuerdo ku esei. Bo por apelá e ora ei.
- Den e disposishon tambe tin pará ki ora bo mester paga. Paga na tempu pa evitá un rekordatorio, gastunan èkstra, òf gastunan di deurwaarder.
- Bo no por paga e suma, òf no den un biaha? Bo mes tuma kontakto mas pronto posibel e ora ei ku e Unidat SZW di RCN. Kisas un areglo di pago ta posibel.
- But den kaso di violashon: Ora bo violá e reglanan konsientemente, òf ora di un fout severo, e Unidat SZW di RCN por duna un but.
Atministrashon akohida di mucha
Pa petishon i kontrol di kompensashon pa akohida di mucha, ta importante pa un akohida di mucha warda e siguiente dokumentonan pa minimalmente 5 aña, despues ku e dokumento no ta aktual mas:
- Pèrmit di eksplotashon di e lokalidat
- Kontraktnan pa akohida di mucha ku mayor(nan)
- Fakturanan i pruebanan di pago
- Pruebanan ku a kanselá inskripshon di e mucha
- E listanan di presensia semanal
Riba e wèpsait www.rijksdienstcn.com/akohidadimucha bo por haña pa mas tardá for di òktober 2025 ehèmpel di e dokumentonan aki, ku e datonan mínimo ku ta nesesario.
Fuera di e dokumentonan nesesario pa kontrol di e kompensashon pa akohida di mucha, un akohida di mucha mester warda e siguiente dokumentonan pa por lo ménos 2 aña, despues ku e dokumento no ta aktual mas:
- Deklarashonnan tokante kondukta (VOGnan; esakinan asta mester warda 3 aña!)
- Maneho di siguridat i salubridat
- Plan di maneho pedagógiko i edukativo
- Komposishon i reglamento di komishon di mayor (serka sentronan pa akohida di mucha ku mas ku 50 mucha)
- Komprobantenan di eksigensianan di estudio (diplomanan di kolaboradónan)
- Komprobantenan di eksigensianan di eksperensia
- Sertifikadonan di EHBO
Kontribushon di mayor
Mayornan ku ta hasi uso di un akohida di mucha ku ta risibí kompensashon pa akohida di mucha di gobièrnu, ta paga un kontribushon di mayor abou.
- Na 2026, pa e kantidat máksimo di partinan di dia mayornan na Boneiru ta paga 100 dòler pa luna na akohida di mucha, tantu pa akohida di mucha komo pa akohida despues di skol.
- Na Saba i Sint Eustatius na aña 2026, pa e kantidat máksimo di partinan di dia, mayornan ta paga pa luna:
- 75 dòler pa akohida di mucha
- 40 dòler pa akohida despues di skol
- For di 2027, e kontribushon di mayor lo ta 4 porshento di e gastunan total di akohida di mucha. Esei ta 4,17 porshento di e kompensashon pa akohida di mucha.
- Ora un mayor usa ménos ku 5 dia di akohida pa siman, e kontribushon di mayor pa dia ta 20 porshento di e kontribushon di mayor máksimo.
- Ora e akohida ta será, por ehèmpel den fakansi, un mayor no mester paga kontribushon di mayor.
- Tur luna, e akohida di mucha òf e gastouder ta manda un kuenta pa e mayor i ta hasi esfuerso pa kobra e montante.
- Ora un mayor no paga e kontribushon di mayor pa 3 luna siguí, e mayor ta pèrdè e derecho riba e lugá na e akohida. E akohida di mucha por stòp e kontrakt di akohida di mucha e ora ei.
- Ora un akohida di mucha no ta risibí kompensashon di gobièrnu pa un mucha, pero sí pa otro muchanan, e mayor di e mucha mester paga minimalmente e suma di e kompensashon pa akohida di mucha.
- Mayornan ku no por paga e kontribushon di mayor, por pidi un kompensashon pa e kontribushon di mayor ku mester paga. E mayornan por pidi esaki serka e Entidat Públiko:
- Na Boneiru: Direktiva Komunidat i Kuido, Kaya Neerlandia 41. E oranan di konsulta ta riba djaluna, djárason i djabièrnè, di 8 or pa 11 or di mainta.
- Na Sint Eustatius: Unit Social Support.
- Na Saba: Departamento Desaroyo di Komunidat & Kultura.
E Entidat Públiko ta stipulá e kondishonnan, por ehèmpel ku kua entrada un mayor tin derecho riba e supsidio aki, tambe tin biaha yamá supsidio pa lugá na akohida. Ora aprobá e petishon, e Entidat Públiko ta paga e kontribushon di mayor direktamente na e akohida di mucha.
Nenga un mucha
Un akohida di mucha ku ta risibí e kompensashon pa akohida di mucha di gobièrnu, no mag nenga un mucha. E regla aki konosé algun eksepshon. Por nenga un mucha solamente ora:
- No tin lugá pa e mucha a base di e pèrmit di eksplotashon òf e eksigensianan vigente, manera e kantidat di mucha pa kolaboradó òf e espasio disponibel.
- E akohida no por duna e mucha e sosten korekto, di moda ku e akohida no por duna e mucha (òf otro muchanan) un akohida responsabel.
- E akohida no ta pidi kompensashon pa akohida di mucha serka e Unidat SZW di RCN mes, pues tampoko pa otro muchanan.
- E akohida ta kere ku e mayor(nan) no ta bai paga, pasobra e mayor(nan) ya a yega di keda sin paga tres luna largu. E ora ei mester a terminá e kontrakt di akohida anterior durante e último 6 lunanan pa motibu di e retraso den pago aki.
- Pa konseho i mediashon ora un akohida di mucha nenga un mucha òf terminá e kontrakt e mayor por bai:
- Na Boneiru: Sentro Akseso (717 7300)
- Na Sint Eustatius: e Entidat Públiko, directie Sociaal Domein (direktiva Dominio Sosial)
- Na Saba: e Entidat Públiko, afdeling Community Development & Culture (departamento Desaroyo Komunidat & Kultura)
Interkambio di dato
Den interkambio òf wardamentu di datonan di mucha, semper mester tuma medidanan bon pa protehá nan privasidat:
- Kompilá solamente datonan personal ku realmente ta nesesario, por ehèmpel pa petishon pa kompensashon di akohida di mucha òf pa un akohida seif.
- Limitá ken tin akseso na e datonan. Ménos hende por yega na nan, mas chikí e chèns pa mal uso.
- Uza protekshon moderno, di moda ku e datonan ta bon protehá, por ehèmpel kontra hacker.
Entre akohida di mucha i skol básiko
Ora un mucha bai skol básiko, e akohida di mucha ta duna e skol informashon tokante desaroyo di e mucha. Esaki ta yuda pa laga e traspaso pa skol kana bon.
- E mayor mester duna pèrmit por eskrito pa kompartí e informashon aki ku e skol. Sin pèrmit, e akohida di mucha no mag duna e skol e datonan. E ora ei, e skol mes mester pidi e mayornan pa e informashon.
- E informashon ku ta kompartí, solamente ta tokante desaroyo di e mucha den e siguiente áreanan:
- Abilidat ku idioma
- Abilidat ku matemátika
- Desaroyo motóriko
- Desaroyo sosial i emoshonal
- Otro informashon, manera tokante salú òf e situashon na kas, solamente e mayornan mes por kompartí ku e skol.
- Solamente por kompartí datonan di e mucha di un manera seif:
- Ku hendenan ku realmente tin mester di e informashon aki (por ehèmpel e dosente).
- Di un manera seif, por ehèmpel ku un password òf via enkripshon.
- E akohida di mucha i e skol mester warda e datonan na un kaminda seif, di moda ku solamente personanan outorisá por mira nan.
- E akohida di mucha mester warda e datonan dos aña despues ku e mucha a bai for di e akohida.
Entre akohida di mucha i POA
Pa un akohida di mucha bon i responsabel, por ta nesesario pa kompartí informashon ku e organisashon(nan) ku ta duna sosten i konseho pedagógiko (POA). Pa esei, e siguiente reglanan ta na vigor:
- E mayornan mester duna pèrmit por eskrito promé ku e akohida mag kompartí dato ku e organisashonnan aki.
- E akohida di mucha i e organisashon ku ta duna sosten mester sera un kontrakt di prosesamentu di dato. Akiden tin afspraknan tokante kon ta kompartí i usa e datonan personal di un manera